heartbroken chocolatier

Звезды и члены съемочных групп драм и мини-сериалов MBC собрались вместе, чтобы подвести итоги уходящего года и определить лучших из лучших, которые помогали 12 месяцам года сиять, на Церемонии вручения наград в области драм ‘2012 MBC Drama Awards‘.

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

CNBLUE недавно рассказали о том, что хотели бы стать "бандой" из четырех чертовски привлекательных парней из популярного сериала канала SBS "Достоинство джентльмена"

Hi? It's Me
Annyeong? Naya!
안녕? 나야!

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, У ЛУН, NASTY
Озвучка: SoftBox

Будь едой
Be A Meal / Cook Rice
Babi Dweeora / 밥이 되어라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, драма
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Пэк Хо Мин / Baek Ho Min
Сценарист: Ха Чхон Ок / Ha Chung Ok
Перевод: IRISubs

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 701-702 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

No Matter What Anyone Says
nuga mwolaedo / 누가 뭐래도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Перевод: IRISubs, Baddest Females

The Moon Rising River / Dalyi Ddeuneun Gang / 달이 뜨는 강

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический, драма
Серий: 20 серий по 00 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Doranime
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, STEPonee

Моя славная жизнь / Моя замечательная жизнь
My Glorious Life
Challanhan Nae Insaeng
찬란한 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, драма, семейный
Серии: 127 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Перевод: PineApple Studio, ТаЛи

모두 다 쿵따리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: семейный, комедия, драма
Серий: 120 серий по 35 мин.
Канал: MBC
Перевод: BigBoss
Добавлено: 57 серия

빈센조

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 20 серия по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ким Хи Вон / Kim Hee Won
Сценарист: Пак Джэ Бом / Park Jae Bum
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox, Храм Дорам
Добавлено: Спецвыпуск

The Fire Bird
Bulsae
불새

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 120 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Хён Чик / Lee Hyun Jik
Русские субтитры: IRISubs
Добавлено: 33 серия

My Love, My Cure
Nae sarang chi yoogi
내사랑 치유기

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 80 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Ён / Kim Sung Yong
Перевод: DARK PLACE, IRISubs

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 36 серия

Путь великого короля
Daewangui Gil / The Great King's Road
대왕의 길

Страна: Южная Корея
Год: 1998
Жанр: драма, исторический
Серии: 34 серий по 50 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Перевод: Тигрята на подсолнухе

Cast: Insajeonseong Era
Kaeseuteu: Inssajeonseongsidae
캐스트: 인싸전성시대

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика, комедия
Серий: 8 серий по 13 мин.
Канал: tvND
Русские субтитры: Oasis Weki Meki

Высокий удар
Geochimeopsi Haikik
거침없이 하이킥

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: ситком, комедия, школа, семейный
Серии: 167 серий по 25 мин.
Режиссёр: Song Jae Jung
Канал: MBC
Русские субтитры: GoldFishSubs
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 92 серия (озвучка)

Ripeullei: Dasi Sijagdoeneun Sungan
리플레이: 다시 시작되는 순간

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, школа, дружба, музыкальный, драма
Серии: 10 серий по 14 мин.
Перевод: White and Black

Флирт на подработке / Магазинчик флирта
Sseomtaneun pyeonuijeom / Flirting Convenience Store
Something Convenience Store / 썸타는 편의점

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серии: 6 серия по 12 мин.
Канал: dingo
Перевод: ONLION

Haepi Siseuteozeu
해피 시스터즈

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 120 серий по 35 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ко Хын Сик / Ko Heung Sik
Перевод: SONDER, IRISubs